A Fluke: A mistranslation of Stéphane Mallarmé’s ‘Un coup de dés...’ by Chris Edwards
April 2006 | Jacket 29 Contents | Homepage |
Links: | Introduction | Preface | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 |
so hello plume with a purview
suave
key to this encounter who offers to talk to me
on my mobile
oh velleity of chiffon scoffing sorbet beneath a sombrero
this blank rigidity
derides
in opposition to the ceiling
tramp
porn-palmer
exegetical
cock-up
prince amid sewage
your hair-do may well be considered heroic
oh irresistible make-over
parsed by rational virility
fondler
Copyright © Chris Edwards and Jacket magazine 2005 — URL: http://jacketmagazine.com/29/fluke07en.shtml